Ero vanhan englannin ja keskikielen ja nykyaikaisen englannin välillä

Vanha englanti vs keski-englanti vs nykyaikainen englanti

Vanha englanti, keskikieli ja moderni englanti ovat englanninkielen luokittelu, ja niiden välillä on joitain eroja. Englantia kutsutaan maailman kolmanneksi yleisimmin äidinkieleksi, joka seuraa mandariinikiinaa ja espanjaa. On yksi merkittävä tosiasia, jonka monet meistä tietävät. Tosiasia on, että englannista on tullut virallinen kieli niin monissa muissa maissa, joissa sitä ei pidetä äidinkielenä. Tämän kielen suosio erottaa sen monista muista kielistä, joita puhutaan ympäri maailmaa. Tämän kaiken lisäksi englantia kutsutaan myös globaaliksi kieleksi, jota käytetään kaikissa elämän lahkoissa. Mutta tämän seurauksena on toinen mielenkiintoinen tosiasia, että nykyajan englanti, jota puhutaan nykyaikana, pyrkii olemaan täysin erilainen kuin se, mitä puhuttiin vanhaan. Nyt tämän kielen nykyaikaiset puhujat eivät voi tunnistaa kielen vanhempaa versiota. Tämä johtuu siitä, että tällä kielellä on ollut noin 1700 vuoden historia, jossa se voidaan jakaa kolmeen luokkaan: vanha englanti, keskikieli ja moderni englanti.

Englannin kieli on jaoteltu kolmeen tärkeimpään ajanjaksoon, jotka vaihtelevat vanhasta englannista keskitieteen englantiin ja sitten viimeiseksi nykyaikaiseen englantiin. Englanti aloitti matkansa, kun germaaniset hyökkääjät toivat sen ensimmäisen kerran Iso-Britanniaan. Nämä kolme englanninkielisen ajanjaksoa voidaan luokitella seuraavina vuosina.

Vanha englanti (450 jKr - 1100 jKr / 5. vuosisadan puoliväli - 11. vuosisadan puoliväli)

Lähi-englanti (1100 AD-1500 AD / 11. vuosisadan lopusta 15. vuosisadan loppuun)

Moderni englanti (vuodesta 1500 jKr. Nykypäivään / 1500-luvun loppupuolelta nykypäivään)

Lisätietoja vanhasta englannista

Englannin kielen lähtökohtana ovat läns germaaniset kielet, jotka tuotiin Iso-Britanniaan, kun germaanit hyökkäsivät tälle suurelle mantereelle. Tuo kieli oli valikoima erilaisia ​​murteita, koska siellä oli kolme tärkeintä heimoa, jotka hyökkäsivät Iso-Britanniaan tuolloin. Anglot, saksit ja juutit olivat näitä heimoja ja näiden puhutut kielen murteet tulivat alkuperäisen englannin kielen murteiksi.

Lisätietoja Lähi-Englannista

Yhdeksännentoista vuosisadan aikana Ison-Britannian alueella oli meneillään useita norjalaisia ​​valloituksia, ja tämä toi valtavan eron englannin kielen kehitykseen. Normandian herttuari, valloittaja William, valloitti Ison-Britannian vuonna 1066, ja tällä valloituksella monet uudemmat vaikutelmat saatiin kiinteiksi englannin kielelle. Merkittävin ja tärkein oli ranskan kielen vaikutelma, joka sekoittui tuolloin puhutun englannin kielen kanssa. Tästä syystä nykypäivän englanniksi voidaan nähdä juuret ranskan kielellä.

Lisätietoja modernista englannista

Heti viidennestätoista vuosisadasta lähtien englannin kieli muuttui suuresti. Tätä vuota voitiin nähdä vokaalin ääntämisen yhteydessä. Vokaalien ääntäminen lyhentyi, ja siten se sai muodon, joka hallitsee nykyään useimmissa tämän nykyajan maissa. Tuolla vokaalinvaihdolla aloitettiin klassinen renessanssikausi, romanttinen liike, ja sen jälkeen tuli Ison-Britannian teollisuusvallankumous, joka lisäsi enemmän kohti englannin kielen lopullista kehitystä. Teollisen vallankumouksen jälkeen englannin kielelle tulleet muutokset antoivat sille nimen myöhäismodernille englannin kielelle, jolla on taipumus olla monipuolisempi sanasto verrattuna modernin englannin varhaiseen versioon.

Tästä syystä englannista on tällä matkalla tullut sitä, jota puhutaan äidinkielenä ja virallisena kielenä useimmissa maissa ympäri maailmaa. Anglo-saksilla sanoilla oli taipumuksellisia päättymisiä, jotka kuvaavat heidän persoonallisuuttaan lauseessa. Sanajärjestys anglosaksi-lauseessa ei ollut niin välttämätöntä, jotta voitaisiin selvittää lauseen merkitys kuin nyt. Lähi-englannissa useat näistä päätelmistä hylättiin, ja lauseessa esitetyn sanan rooli varmennettiin sanojärjestyksellä, kuten nykyään. Eroja on luonnollisesti, mutta keskimäärin keskitieteen englanninkielinen lauserakenne on samanlainen kuin nykyajan englanninkielinen lause. Vanhalla englannilla oli myös kieliopillisia tekijöitä, jotka kaksi muuta ovat unohtaneet.

Mitä eroa vanhan englannin ja keskikielen ja nykyaikaisen englannin välillä on??

Aika:

Vanha Englannin kieli: Vanha englanti oli vuodesta 450 jKr 1100 jKr., Toisin sanoen 5. vuosisadan puolivälistä 11. vuosisadan puoliväliin.

Keskienglanti: Lähi-englanti oli vuodesta 1100 jKr. 1500 jKr., Toisin sanoen, 11. vuosisadan lopusta 15. vuosisadan loppuun.

Nykyaikainen englanti: Moderni englanti oli ollut vuodesta 1500 jKr nykypäivään tai 1500-luvun lopusta nykypäivään.

Vaikutus:

Vanha Englannin kieli: Vanhalla englannilla oli latinalaista vaikutusta.

Keskienglanti: Lähi-englannilla oli ranskalainen vaikutus.

Nykyaikainen englanti: Moderni englanti kehittyi omaksi kieleksi kehittyneenä kielen versiona.

Lause rakenne:

Vanha Englannin kieli: Sanajärjestys ja lauserakenne olivat melko vapaita.

Keskienglanti: Lähi-englannilla on sama lauserakenne kuin nyky-englannilla (subjekti-verbi-objekti).

Nykyaikainen englanti: Moderni englanti seuraa subjekti-verbi-objekti-lauserakennetta.

pronominit:

Vanha Englannin kieli: Vanha englanti esittelee useita pronomineja samalle pronominille samassa tapauksessa ensimmäisen ja toisen henkilön pronominit. Esimerkiksi þē, þeċ sinulle syyttävässä tapauksessa.

Keskienglanti: Lähi-Englannissa on useita pronomineja samalle pronominille samassa tapauksessa. Esimerkiksi, palkata, vuokrata, periä hänet, täällä hänelle sukupuolitapauksessa.

Nykyaikainen englanti: Nykyaikaisella englannilla on yleensä yksi pronomini jokaisen pronominin tapauksessa. Esimerkiksi hänen genitiiviseen tapaukseen.

Ääntäminen:

Vanha Englannin kieli: Vanhalla englannilla oli hiljaisia ​​kirjeitä. Esimerkiksi sēċean-kielessä et ääntä c: tä. Tämä tarkoittaa, että sana lausutaan "etsiä".

Keskienglanti: Kaikki kirjoitetut kirjeet äänestettiin englanniksi.

Nykyaikainen englanti: Joitakin kirjaimia ei äädetä nyky englanniksi. Esimerkiksi K-ritari on hiljainen.

Kuvat kohteliaisuus:

1. Moderni englantilainen aakkoset kirjoittanut M. Adiputra (CC BY-SA 3.0)