Ero vanhan ja keskitieteen välillä

Vanha englanti vs. Lähi-englanti

Vanha Englannin kieli
alkuperä
Vanhaa englantia puhuttiin 5. vuosisadan puolivälistä 12. vuosisadan puoliväliin. Se oli 5. vuosisadan länsisaksalainen kieli. Vanhan englannin alkuperä alkoi ingvaeonicista, jota kutsutaan myös ”Pohjanmeren germaaniksi”. Ingvaeonic on saanut nimensä länsisaksalaisten alkuväestön kulttuuriryhmän nimeltä Ingaevones. Tämä kieli oli vanhan friisin, vanhan saksi ja vanhan englannin ryhmä. Myöhemmin siitä kehittyi anglosaksi-kieli, kieli, jota puhuvat ihmiset nyky-Englannissa ja Skotlannin kaakkoisosissa. Anglosaksit kehitettiin vasta 7. vuosisadan jälkeen kristittymisen jälkeen. Monet kielet vaikuttivat siihen jatkuvasti.

Historia
Sillä on kolme alajakoa, esihistorialliset - välillä 450–650. Vanha vanha englanti välillä välillä 650–900 ja myöhäinen vanha englanti välillä välillä 900. – 1066..

kehitys
Vanhaan englantiin vaikuttivat latina, norja ja keltti. Latinalaiset vaikuttivat siihen kolmella ajanjaksolla, ensinnäkin, kun anglosaksit menivät Iso-Britanniaan, toiseksi, kun latinaksi puhuvat papit muuttivat anglosaksit kristinuskoksi ja viimeiseksi, kun normannit valloittivat Englannin vuonna 1066.
Toinen kieli, joka vaikutti vanhaan englantiin, oli norja; se alkoi skandinaavisten sanojen käyttöönoton jälkeen kun viikingit tunkeutuivat Englantiin yhdeksännen ja kolmannen vuosisadan aikana.
Kelttiläisillä oli suurin vaikutus lähinnä syntaksiin eikä sanastoon.

Murre
Vanha englanti ei ollut monoliittinen kieli; sillä oli useita muunnelmia eri alueilla. Se oli kehittynyt monien eri heimojen kielistä ja murteista; Jokainen murre puhui itsenäisessä valtakunnassa. Päämurteita oli neljä: Mercian (Mercian murre), Kentish (Kentin murre), Länsi-Saksi ja Northumbrian (Northumbrian murre).

Morfologia
Morfologia sisälsi syyte-, datiivi-, nominatiivi- ja instrumentti-.
ortografia
Aluksi se kirjoitettiin riimuna, sitten puoliksi uncial asti 9. vuosisataan myöhemmin saaristossa ennen 12. vuosisataa.

Keskienglanti

alkuperä
Lähi-Englantia puhuttiin 1200-luvun lopulta 15-luvun lopulla. Se kehitettiin myöhäisestä vanhasta englannista, jota puhuttiin Normanissa Englannissa. (1106-1154)

Historia
Varhainen keskikieli kehittyi vanhasta englannista 11. vuosisadan jälkipuoliskolla. Sitä puhuttiin 12. ja 13. vuosisatojen aikana. 1500-luvun jälkipuoliskolla siitä tuli suosittu kirjallisena kielenä. Lopulta 1500-luvulla lopullinen keski-englanti aloitti siirtymisen varhaisosaajan englanniksi.

kehitys
Lähi-englanti lopetti vähitellen Wessexin kirjoituskielenä ja nousi kirjailijoiden ja runoilijoiden keskipisteeksi. Monilla alueilla oli omat murreensä ja kirjoitustyylejä oli erilaisia. Se tuli näkyvämmäksi 14. vuosisadalla, 12. ja 13. vuosisadalla se oli enemmän anglo-normani.

murteet
Sillä oli monia murteita eri alueilla, mutta 1500-luvulla painatus alkoi Englannissa (1470) ja kieli alkoi yhtenäistyä.

Morfologia
Kielestä tuli yksinkertaistumisen vuoksi enemmän kuin nykyaikainen länsi Friisi, hollanninkielinen kieli kuin germaani.
ortografia
Kaikki kirjeet lausuttiin keskikielellä, joten ei ollut ”hiljentäjiä”, mutta Chaucerin aikaan lopullinen ”e” tuli hiljaiseksi.

Yhteenveto

1.Vanha englanti oli kieli, jota puhuttiin 5. - 12. vuosisadan puolivälissä; Lähi-Englantia puhuttiin 11. vuosisadan puolivälistä 15. vuosisadan loppuun.
2.Vanha englanti on kehitetty ja peräisin Pohjanmeren germaanista; Lähi-englanti on kehitetty Wessexistä.
3.Kaikki kirjaimet äänestettiin kielellä, eikä mitään äänettä ollut; loppuvuodesta keskikieli-Englannissa Chaucerin aikana hiljaisia ​​sanoja oli alkanut havaita.
4.Vanhaalla englannilla oli monia murteita, eikä sitä koskaan standardisoitu; myöhään keskikieli alkoi standardisoitua 1500-luvulla.