avainero kielitieteen ja sovelletun kielitieteen välillä on se kielitiede on tieteellinen tutkimus yleisesti kielten tai tiettyjen kielten rakenteesta ja kehityksestä, kun taas sovellettu kielitiede on kielitieteen ala, joka keskittyy kielitutkimuksen käytännön sovelluksiin.
Kieletiede on kielen ja sen rakenteen tieteellinen tutkimus. Sillä on monia aloja, kuten sosiolingvistiikka, psykolingvistiikka, laskennallinen kielitiede, dialektologia, vertaileva kielitiede ja rakenteellinen kielitiede. Soveltava kielitiede on myös kielitieteen ala, joka opiskelee kieltä, koska se vaikuttaa tosielämän tilanteisiin.
1. Yleiskatsaus ja keskeiset erot
2. Mikä on kielitiede
3. Mikä on sovellettu kielitiede
4. Vertailu rinnakkain - kielitiede vs. sovellettu kielitiede taulukkomuodossa
5. Yhteenveto
Kielellisyys on kielen tieteellinen tutkimus. Siihen sisältyy kielen muoto, kielen merkitys ja kieli asiayhteydessä. Periaatteessa se tutkii, miten kieli muodostuu, miten se toimii ja kuinka ihmiset sitä käyttävät. Kielellisyys tutkii myös erilaisia kieliin liittyviä ilmiöitä, kuten kielen vaihtelu, kielen hankinta, kielen muutos ajan myötä ja kielen varastointi ja prosessi ihmisen aivoissa. Vaikka jotkut ihmiset olettavat, että kielitiede koskee vain tietyn kielen opiskelua, niin ei ole. Kielellisyys käsittelee tiettyjen kielten tutkimusta sekä kaikilla kielillä tai suurilla kieliryhmillä havaittavien yhteisten ominaisuuksien etsimistä..
Kielellä on useita osa-alueita seuraavasti:
Kuva 01: kielitieteen tärkeimmät osa-alueet
Kielitiedessä on myös erilaisia alakenttiä. Sosiolingvistiikka, sovellettu kielitiede, historiallinen kielitiede ja neurolingvistiikka ovat joitain näistä aloista. Sosiolingvistiikka on yhteiskunnan ja kielen tutkimusta, kun taas historiallinen kielitiede on kielen muutoksen tutkimusta ajan myötä. Neurolingvistiikka puolestaan on ihmisen aivojen rakenteiden tutkimusta, jotka ovat kieliopin ja viestinnän taustalla
Soveltava kielitiede on kielitieteen ala, joka keskittyy kielitutkimuksen käytännön sovelluksiin. Toisin sanoen siihen sisältyy kielitieteen käsitteiden käytännön soveltaminen. Lisäksi tämä on tutkimuksen ala, joka tunnistaa, tutkii ja tarjoaa ratkaisuja kieliin liittyviin ongelmiin. Siksi se auttaa kielitieteilijöitä saamaan käsityksen käytännön ongelmista, kuten mitkä ovat parhaat menetelmät kielten opettamiseen tai mitkä ovat nykyiset kysymykset kielipolitiikan muotoilussa.
Sovellettu kielitiede kattaa suuren määrän alueita, kuten kaksikielisyys, monikielisyys, diskurssianalyysi, kieliopetaja, kielen hankinta, kielen suunnittelu ja politiikka sekä käännös. Lisäksi sovellettu kielitiede liittyy moniin muihin aloihin, kuten koulutukseen, viestintään, sosiologiaan ja antropologiaan.
Kielellisyys on tieteellinen tutkimus yleisesti kielen tai tiettyjen kielten rakenteesta ja kehityksestä. Sitä vastoin sovellettu kielitiede on kielitieteen ala, joka keskittyy kielitutkimuksen käytännön sovelluksiin. Joten, tämä on tärkein ero kielitieteen ja sovelletun kielitieteen välillä. Tärkeää on, että vaikka jotkut kielitieteen haarat, kuten historiallinen kielitiede ja vertaileva kielitiede, käsittelevät enemmän kielen teoreettisia näkökohtia, sovellettu kielitiede liittyy kielitieteen käytännön soveltamiseen.
Lisäksi kielitiede keskittyy pohjimmiltaan kielen ja sen rakenteen tieteelliseen tutkimukseen, kun taas sovellettu kielitiede pystyy tunnistamaan, tutkimaan ja tarjoamaan ratkaisuja kieliin liittyviin ongelmiin. Siksi voimme pitää tätä kielitieteen ja sovelletun kielitieteen välisenä erona niiden toiminnan kannalta.
Kieletiede on kielen, sen rakenteen ja kehityksen tieteellinen tutkimus, ja siihen sisältyy osa-alueita, kuten fonologia, semantiikka, morfologia ja käytännöllisyys. Siihen sisältyy myös erilaisia aloja, ja soveltuva kielitiede on yksi tällainen ala. Keskeinen ero kielitieteen ja sovelletun kielitieteen välillä on, että ensimmäinen on tieteellinen tutkimus yleisesti kielen tai tiettyjen kielten rakenteesta ja kehityksestä, kun taas jälkimmäinen on kielitieteen ala, joka keskittyy kielitutkimuksen käytännön sovelluksiin.
1. ”Soveltuva kielitiede.” Wikipedia, Wikimedia Foundation, 4. helmikuuta 2019, saatavana täältä.
2. ”Kieli.” Wikipedia, Wikimedia Foundation, 7. huhtikuuta 2019, saatavana täältä.
1. ”Kielirakenteen päätasot” Tiedoston mukaan: Kielirakenteen päätasot.jpg: James J. Thomas ja Kristin A. Cook (toim.) Johdannaisteos McSush - Tiedosto: Kielirakenteen päätasot.jpgThomas, James J. & Cook, Kristin A., toim. (2005) Polkua valaiseva: Visuaalisen analyysin tutkimus- ja kehittämissuunnitelma, Kansallinen Visualisointi- ja Analytics-keskus, p. 110 ISBN: 0-7695-2323-4 (Public Domain) Commons Wikimedian kautta
2. “Appliedlinguistics8” - kirjoittanut Benjamin Stewart - Oma työ (CC BY 3.0) Commons Wikimedian kautta