Kannadan ja tamilin välinen ero

Kannada vs. tamili

Kannada ja tamil ovat Intian tasavallan perustuslaissa lueteltujen 22 kansallisen kielen joukossa. Ne ovat samanlaisia ​​kieliä ja ovat lähtöisin dravidilaisten kieliryhmistä.

kannada

Kanada on etelä-dravidialainen kieli, jota Intian tasavallan Karnatakan osavaltion puhuvat ihmiset. Sen aakkoset on kehitetty Kadamba- ja Chalukya-skripteistä. Näiden käsikirjojen uskotaan olevan peräisin vanhasta Brahmi-kirjoituksesta. Kanadan kieli muistuttaa käsikirjoituksella ja kielellä mieluummin malajalamin ja tamilin kieltä kuin teluguia. Kannadilla on vaikutteita sanskritistä. Joidenkin tutkijoiden mukaan kannada ja tamilit kehittyivät itsenäisiksi kieliksi pian sen jälkeen, kun he olivat lähtöisin Proto-tamil-kannada-alaryhmästä melkein 5. ja 6. vuosisadalla. Muiden kielten, kuten palin ja prakritin, vaikutukset näkyvät myös kannada-kielellä. Varhaisin esimerkki kannada-kielestä näkyy kivikirjoituksessa, joka sisältää Brahmi-merkkejä, joilla on proto-kannada-ominaisuuksia. Kannada-käsikirjoitus löytyy Halmidi-kirjoituksesta, joka juontaa juurensa 450 astetta, mikä osoittaa sen olevan kyseisen ajan hallinnollinen kieli..

tamil

Dravidilaista kieltä, tamilia, puhuvat pääosin tamilit, Intian tasavallan osavaltion Tamil Nadun ihmiset. Se on Tamil Nadun ja Pondicherryn liittoalueen virallinen kieli. Tämä kieli on myös Singaporen ja Sri Lankan virallinen kieli. Se on yksi 22: stä Intian tunnustetusta kielestä, ja Intian hallitus julisti sen klassisena kielenä vuonna 2004. Sitä puhuu myös Malesiassa ja Mauritiuksessa suuri joukko ihmisiä, ja sitä puhuvat myös siirtolaiset ympäri maailmaa. Se on maailman pisimpään säilynyt klassinen kieli. Sillä on joitain maailman rikkaimmista kirjallisuuksista, joita on olemassa yli 2000 vuotta. Kirjallisuuden varhaisin ajanjakso on päivätty 300 eKr. UNESCO on rekisteröinyt aikaisimmat kaksi tamilinkielen käsikirjoitusta Intiasta. Suurin osa Intian arkeologisen tutkimuksen löytämistä kirjoituksista on tamilien kielellä. Tamilin lähin sukulainen on Malayalam. Malesialaami oli tamilien murre 900-luvulle saakka, ja erilliseksi kieleksi erottamisen prosessi saatiin päätökseen vasta joskus 1400-luvulla..

Yhteenveto:

1. Kannada puhuu enemmistö Karnatakassa, kun taas tamilia puhutaan Tamil Nadussa ja Pondicherryssä Intiassa. Tamili on virallinen kieli myös Sri Lankassa, Singaporessa ja Malesian maissa.
2. Molemmat kielet muistuttavat malayalamin kieltä, mutta tamili on lähempänä kannataa Malayalamiin ja se on ollut tamilien murre 900-luvulle saakka.
3. Kanadan kieleen vaikuttavat pali ja prakrit kielet, kun taas tamiliin vaikuttavat dravid ja sanskrit.
4. Kannada kirjoitetaan kannada-kirjoituksella, kun taas tamili-kieli on tamil-kirjoitus.