Ero kannada ja telugu välillä

Kannada vs. telugu

Intian eteläosan kielet tunnetaan yhdessä dravidinkielisinä. Kanada ja telugu ovat kaksi ryhmän näkyvimpiä kieliä. Kaiuttimien lukumäärän suhteen kannada on hyppäämässä eteenpäin Telugun edestä. Telugu on kuitenkin yhtä näkyvä Intian eteläosissa. Molemmat kielet syntyivät suunnilleen samaan aikaan, ja niiden uskotaan olevan peräisin yhteisestä telugu-kannada-käsikirjoituksesta. Näissä kahdessa eteläisessä kielessä on monia yhtäläisyyksiä, koska niitä puhutaan vierekkäisillä alueilla, ja myös näiden kahden kulttuurin, nimittäin telugu ja kannada, monien samankaltaisuuksien vuoksi. Tässä artikkelissa korostetaan kuitenkin myös eroja.

Andhra Pradeshin osavaltio, kuten tänään tiedämme, oli Andhra-nimisen nomadilaisen heimon kotimaa, joka lopulta asettui nykyaikaisen valtion muodostavalle alueelle. Telugu on Andhra Pradeshin kansan äidinkieli, joka on yksi dravidilaisten kielistä. Telugin vanhimmat verbisanat, kuten kottu, nadu, vellu, tittu, ra jne., Muistuttavat vastaavia sanoja muinaisissa tamilien ja kannada-kielillä. Käsitteet karta, karma (verbin objekti) ja itse verbi ovat sarjanumero telugu-kielellä, mikä on ominaista muille dravidilaisten kielille. Näin ei kuitenkaan ole sanskritin tapauksessa, jonka sanotaan olevan lähde suurimmalle osalle Pohjois-Intian kieliä. Prakrutin, Satvahana-dynastian kuninkaallisen kielen, sanotaan olevan lähellä Telugua, koska Telugu sisältää joitain sen sanoista. Telugu-käsikirjoitus on itse telugu, joka on johdettu muinaisesta Brahmi-kirjoituksesta. Tämä on käsikirjoitus, jonka uskotaan johtaneen vanhaan telugu-kannada-käsikirjoitukseen, josta sekä telugu että kannada erotettiin 13. vuosisadalla.

Kannada on kieli, jota Karnatakan ihmiset puhuvat. Kannadan käsikirjoituksen aakkoset on kehitetty Chalukya- ja Kadamba-kirjoituksista, joiden uskotaan olevan peräisin vanhasta Brahmi-kirjoituksesta. Kanadan komentosarjat muistuttavat telugu-skriptiä, ja heillä kahdella on yhteinen esi-isä vanhassa telugu-kannada-käsikirjoituksessa. Kanadan kieli on lähempänä tamilia ja malayalaalia kuin telugu kieli ja käsikirjoitus.