Mitä eroa on "luoda" ja "tehty" välillä? Jotain luominen on sama asia kuin jonkin tekeminen. Sanat ovat synonyymejä, mutta sanoissa ja olosuhteissa on eroja, kun olisi parempi käyttää yhtä sanaa yli toisen. Ymmärtääksesi milloin käyttää "luoda" tai "tehdä", on ensin ymmärrettävä enemmän mistä sanat ovat peräisin.
'Make' on hyvin yleinen verbi englanniksi. Sitä löytyy usein yhteistoiminnoista ja verbilauseista, kuten ”tehdä illallinen”. Se tarkoittaa muodostaa jotain asettamalla osia yhteen tai yhdistämällä aineita, kuten jotain rakentamalla. Esimerkiksi: Hän teki limonadi sekoittamalla sitruunamehua veden ja sokerin kanssa. Tämän määritelmän ohella se voi tarkoittaa myös jonkin syntymistä tai jonkin muotoilua. Esimerkiksi: Jos liität kolme riviä yhteen, se muodostaa kolmion. Sitä voidaan käyttää myös vähemmän konkreettisessa mielessä, kuten tietyn tilanteen aikaansaamiseen. Esimerkiksi: Keskimääräinen naapurimme teki ongelmia välillämme. 'Valmistuksella' on toinen, abstraktimpi merkitys, kuten jonkin tavoittaminen, onnistuminen, saavuttaminen tai saaminen. Esimerkiksi: Teimme sen kotiin ennen kuin se satoi.
'Made' on 'make' aiempi muoto, mutta sitä voidaan käyttää ainutlaatuisessa mielessä. Se on aiemmassa muodossa tarkoittanut, että se on tehty tai muodostettu tietyssä paikassa. Esimerkiksi: Nämä kengät ovat italialaisia. Yleensä yhdysmerkki yhdistää paikan ja 'tehdään'. Se voi tarkoittaa myös tietyn prosessin avulla valmistettua tai muodostettua, kuten tavallisessa yhdistyssanassa, kotitekoista. Toinen esimerkki: piirakka on koneellisesti valmistettu, mutta se maistuu kotitekoiselta.
'Luo' on verbi, joka tarkoittaa tuoda jotain olemassaoloon tai aiheuttaa jotain uutta olemassa. Esimerkiksi: Hän loi tämän kirjahyllyn kaikki itse. Sillä voi olla myös vähemmän kirjaimellinen merkitys, kuten tilanteen luominen tai aiheuttaminen jonkin toiminnan seurauksena. Esimerkiksi: Hän loi tämän sekoituksen, ja nyt kaikki ovat hämmentyneitä. Tässä mielessä se on hyvin samanlainen kuin sana 'tehdä', ja sitä pidetään synonyyminä. Vaikka tekeminen voi tarkoittaa yksinkertaisesti asioiden yhdistämistä rakentamaan jotain, se voi tarkoittaa myös tuoda jotain uutta olemassaoloon.
Ero sanojen käytössä on tarkoitus luoda tarkoittamalla tuottaa jotain uutta tai omaperäistä käyttämällä kykyjä, mielikuvitusta tai taitoja. Tämä on yleensä jotain, jota pidetään taidetta. Esimerkiksi: Hän loi tämän mestariteoksen öljymaalauksen. Vaikka ”tehtyä” voitaisiin käyttää, se ei välitä samaa erityisyyden tai uutuuden vivahteita, joita ”luo” tekee. Tämä käyttö on seurausta etymologiasta tai siitä, mistä sana tuli. Se tuli myöhäisestä keskitieteen englannista, ja sillä oli tarkoitus muodostaa jotain tyhjästä, etenkin jumalallisesta tai yliluonnollisesta olennosta. Tämä on siinä mielessä, että käytämme yleisesti liittyviä sanoja 'luominen' ja 'olento' tarkoittaen asioita, jotka uskomme olevan Jumalan toteuttamia tai 'luomia'.