'Bounteous' ja 'runsas' ovat sanoja, jotka näyttävät samanlaisilta. Ne ovat peräisin samasta juursanasta, ovat molemmat adjektiivit ja niillä on siihen liittyviä merkityksiä, mutta niitä ei voida käyttää suurimmaksi osaksi vuorottelevasti.
Molemmat ovat substantiivin 'palkkio' muotoja, jotka puolestaan tulevat latinalaisesta sanasta 'bonitatum', joka on sanan 'bonitas' tai 'hyvyys' muoto. 'Bounty' tarkoittaa paljolti samaa, mutta se liittyy useimmiten sellaiseen hyvyyteen, joka esiintyy runsauden tai antamisen kautta. Se voi tarkoittaa toisille antamista, jotain, joka annetaan suurina määrinä, tai palkkiota, joka annetaan hyvästä teosta.
'Bounteous' ja 'runsas' ovat molemmat adjektiivit 'armo'. Heillä on kuitenkin erilaisia jälkiliitteitä.
Jälki 'rikkaasta' on -ous, joka osoittaa, että jokin muistuttaa tai on ominaisuuksiltaan kyseessä olevaa. Esimerkiksi sana 'vanhurskas' tarkoittaa henkilöä, jolla on oikeellisuuden ominaisuuksia tai joka on hyvä ihminen. Sana 'hyveellinen' on samanlainen jäljennös ja tarkoittaa henkilöä, jolla on hyve.
Jälki 'runsas', toisaalta, on -ful. Vaikka tällä sufiksilla päättyy joitain adjektiiveja, jotka tarkoittavat siinä pidettävää määrää - kuten kourallinen on määrä, jonka joku voi pitää kädessä -, useimmissa niistä on seuraava merkitys. Adjektiivit, joilla on tämä pääte, tarkoittavat kirjaimellisesti sitä, että se, jota se kuvaa, on täynnä juursanaa. Kuviollisesti se tarkoittaa, että esine on kokonaan tehty siitä. Esimerkiksi sana 'herkkä' tarkoittaa, kun henkilöä käytetään, tämä henkilö on täysin valpas. 'Haitallinen' voi tarkoittaa jotain, joka todennäköisesti aiheuttaa vahinkoa, kuten karhu.
Ero kahden sufiksin välillä on hieno: kun se päättyy -ousiin, se tarkoittaa, että sillä on nämä ominaisuudet. Kun se loppuu -ful, se tehdään siitä.
Sanaa ”runsas” ei käytetä kovin usein, koska ”antelias” tarkoittaa samaa ja näyttää siltä, että se on syrjäyttänyt ”runsas”. Ylenpalttinen henkilö on joku, joka on usein valmis antamaan paljon muille - ottaa palkkionsa laadun.
"Tuo runsas mies antoi muutaman tuhannen dollarin paikalliselle eläinsuojelulle."
Se voi kuvata myös erittäin suuren lahjan.
"Hän antoi meille runsaasti munia toisena päivänä."
'Bountiful', toisaalta, tarkoittaa jotain, joka on tehty palkkiosta. Se tarkoittaa usein jotain, jota tulee suurina määrinä.
”Meillä oli runsas sato tänä vuonna. En ole koskaan nähnyt niin paljon vehnää varastoituna. ”
Näiden kahden välillä 'runsas' kuvaa aina jotain laadultaan. Tämä tarkoittaa yleensä henkilöä, mutta se voi olla myös merkitys puhuttaessa lahjasta. 'Bountiful' puolestaan kuvaa jotain suuressa määrin. Koska sitä on niin paljon, sen luonteen on oltava runsas.
On mahdollista kuvailla suuri lahja niin 'runsas' ja 'runsaasti', mutta lahjoilla on erilaisia vaikutuksia. Kun lahja kuvataan ”runsasksi”, se kuvaa itse lahjan. Kun sanotaan, että se on ”runsas”, se tarkoittaa tosiasiallisesti henkilöä, joka antoi lahjan. Sanomalla, että lahja on runsas, se tarkoittaa, että lahjan antanut henkilö on antelias antamaan niin paljon.
Kummankin kanssa on myös merkitys siitä, että kyseinen asia on hyvä. Et kuvailisi joku ylpeäksi siitä, että annat sinulle paljon mätää lihaa, etkä kuvaile hämähäkkien armeijaa runsaana.
Yhteenvetona voidaan todeta, että 'runsas' ja 'runsas' ovat molemmat sanan 'palkkio' adjektiivimuotoja. 'Bounteous' kuvaa henkilöä anteliaana joko suoraan tai lahjan kautta. 'Bountiful' kuvaa jotain olevan suuri määrä.