Autonomiaa ja itsenäisyyttä voidaan pitää synonyymeinä yhdellä tasolla, vaikka näiden kahden sanan välillä on ero toisella tasolla. Autonomian ja itsenäisyyden välinen samankaltaisuus liittyy ajatukseen vapaudesta. Molemmat korostavat kykyä tehdä päätöksiä ja valintoja. Kuten edellä mainittiin, on kuitenkin myös ero. Tämä autonomian ja riippumattomuuden välinen ero voidaan ymmärtää seuraavasti. Autonomia on itsehallinnon tila. Toisaalta itsenäisyys on tila, joka ei ole riippuvainen toisesta. Käsite itsenäisyys tarkoittaa a sääntöjen ja määräysten hylkääminen mutta näin ei ole itsenäisyydessä. Tämä on avainero autonomian ja itsenäisyyden välillä.
Autonomia on itsehallinnon tila. Autonomian adjektiivi on autonominen. Autonomia korostaa, että yksilöllä on vapaus ajatella ja toimia vapaasti. Tämä voidaan ymmärtää pienen esimerkin avulla. Opettajat kannustavat luokkahuoneessa lapsen autonomiaa. Tämä tarkoittaa tilaa, jossa lasta kannustetaan ajattelemaan, asettamaan tavoitteita ja saavuttamaan ne yksin. Tätä voidaan käyttää englannin kielellä seuraavasti.
Opettaja kannustaa opiskelijoiden autonomiaa luokkahuoneessa.
Neuvonnassa uskotaan usein, että asiakkaan itsenäisyys on keskeinen periaate, jota on noudatettava.
Huomaa molemmissa esimerkeissä, kuinka vallan rooli tulee esiin lauseen kautta. Toisin kuin itsenäisyyden tapauksessa, yksilöillä on pikemminkin valta kuin vapaus tehdä omat päätöksensä.
Sanaa autonomia käytetään myös valtioiden tai alueiden yhteydessä korostamaan, että ne ovat itsehallintoisia. Tämä selittää, että tällaisilla mailla on tietty valta asettaa sääntöjään.
On tärkeää edistää lasten autonomiaa
Itsenäisyys on tila, joka ei ole riippuvainen toisesta. Itsenäisyyden adjektiivi on itsenäinen. Riippumattomuus korostaa enemmän kuin mikään muu elementti, että sen on oltava vapaa eikä siihen saa vaikuttaa tai olla riippuvainen muista. Katso seuraavia esimerkkejä.
Ihmiset iloitsivat itsenäisyytensä saavuttamisesta niin monen vuoden kärsimyksen jälkeen.
Hän on aina ollut itsenäinen nainen.
Edellä esitetyissä esimerkeissä itsenäisyysidea korostaa yksilön tai ryhmän vapautta. Toisin kuin autonomian tapauksessa, keskitytään enemmän vapauteen valita ja elää tavalla, joka miellyttää yksilöä kiinnittämättä paljon huomiota sääntöihin. Itsenäinen korostaa myös, että sillä on tarpeeksi rahaa itsensä ylläpitämiseen.
Itsenäistä käytetään myös substantiivina viittaamaan itsenäiseen henkilöihin tai henkilöihin, jotka äänestävät vapaasti ilman mitään kuulumista.
Dekolonisaation aaltojen jälkeen monista valtioista on nyt tullut itsenäisiä
Autonomia: Autonomia on itsehallinnon tila.
riippumattomuus: Itsenäisyys on tila, joka ei ole riippuvainen toisesta.
Autonomia: Adjektiivi on itsenäinen.
riippumattomuus: Adjektiivi on itsenäinen.
Autonomia: Pääpaino on yksilöllisessä vallassa.
riippumattomuus: Pääpaino on, ettei ole riippuvainen tai vaikutetaan.
Kuvan kohteliaisuus:
1. ”Lasten marmorit”. [CC BY 2.0] Commonsin kautta
2. Poliittinen maailmankartta - kirjoittanut Ionut Cojocaru (oma työ) [CC BY 3.0], Wikimedia Commonsin kautta