Muinaiskreikka ja nykykreeikka ovat kreikan kielen kaksi muotoa, joiden välillä on joitain eroja filologisissa muutoksissa. On tärkeätä tietää, että kreikka kuuluu indoeurooppalaisen kieliperheen kreikkalaiseen ryhmään. Tämä ryhmä sisältää muut murteet, mukaan lukien dori, ioni ja ullakko. Merkittävin ero antiikin Kreikan ja modernin kreikan välillä on ääntäminen. Tärkein havainto, joka näistä eroista huolimatta voidaan tehdä, on kuitenkin, että muinaiskreikka ei ole niin vieras modernille Kreikalle kuin latinalainen on espanjalle tai ranskalaiselle. Pidämme tämä mielessä, löydämme lisätietoja muinaiskreikkalaisesta ja nykykreeikkalaisesta.
Uskotaan, että muinaiskreikka muutti nykykreeikan muodon noin 3000 vuodessa. Siksi niitä pidetään sukulaisia kieliä jotka kuuluvat samaan perheeseen, mutta osoittavat silti jonkin verran eroa heidän välilläan. Voidaan sanoa, että nykykreeikkalainen on johdettu suurelta osin muinaiskreikasta. Kreikan kahden muodon samankaltaisuus on sekä fonologisessa että morfologisessa merkityksessä. Kreikan kahden tyypin välillä on tietenkin eroa niiden sanamuotojen tai morfologian suhteen.
On yleisesti hyväksytty tosiasia, että henkilö, joka on opiskellut modernia kreikkaa, kykenee ymmärtämään vähintään 50% muinaiskreikkalaisista teksteistä. Vaikka suurin osa juurista on samat sekä nyky- että muinaiskreikkalaisissa kielioppien käytöissä, on jonkin verran eroa.
On tärkeää tietää, että molemmilla tyypeillä on myös syntaktinen ero. Syntaksi on vertailevan filologian osa, joka käsittelee tapaa, jolla sanat yhdistetään lauseen muodostamiseksi. Toisin sanoen syntaksi käsittelee lauseiden muodostumista. On ymmärrettävä, että sekä antiikin että nykykreeikan kreikka erottuivat toisistaan lauseiden muodostumisen tahdissa.
Muinaiskreikkalainen teki paljon muutoksia, jotta siitä tuli nykykreeikkalainen. Nämä muutokset ovat luonteeltaan sekä foneettisia että semanttisia. Foneettiset muutokset ovat muutoksia, jotka tapahtuvat äänessä, kun taas semanttiset muutokset ovat muutoksia, jotka tapahtuvat sanan merkityksissä asteittain.
Muinaiskreikka on kreikan kielen muoto, jota esiintyi maailmassa 9. vuosisadalta eKr. Fonologiassa on joitain mielenkiintoisia tosiasioita. Muinaiskreikkalaisessa voimme nähdä pitkät ja lyhyet vokaalit, joukon diftongin ääniä, yhden ja kahden konsonantin sekä sävelkorkeuden.
Muinaiskreikalla on morfologian ja syntaksin ominaisuuksia, kuten opatiivinen mieliala, infinitve, kaksoisnumero, dative case ja.
Kreikan aakkoset
Moderni kreikkalainen löydettiin noin vuonna 1453 jKr. Nykykreeikan kielen fonologiassa voidaan nähdä, että sävelkorkeuden korostus on muuttunut korostuksen korostamiseksi, useimmat diftongit ovat kadonneet ja kaikki konsonantit ja vokaalit ovat lyhyitä.
Kun kyse on morfologiasta ja syntaksista, nykykreeikkalaiset menettivät piirteitä, kuten opatiivisen tunnelman, infinitven, kaksoisnumeron, datiivisen tapauksen ja osallistujat. Nykykreeikkalainen on kuitenkin saanut ominaisuuksia, kuten gerundi, tiettyjen verbien apuverbimuodot ja modaalipartikkelit.
• Muinaiskreikka on kreikan kielen muoto, joka oli olemassa maailmassa 9. vuosisadalta eKr.
• Nykykreeikkalaista löydettiin noin 1453 jKr.
• Muinaiskreikkalaisilla oli vain isoja kirjaimia.
• Nykykielisessä kreikassa voit nähdä isot kirjaimet sekä pienet ja pienet kirjaimet.
• Muinaisen kreikan kielellä oli ääniä, kuten [b], [d] ja [g].
• Nykykielisellä kreikalla ei ole [b], [d] ja [g], koska ne korvattiin pehmeimmillä äänillä, kuten [v], [th] ja [gh].
• Muinaiskreikkalaisessa voimme nähdä pitkät ja lyhyet vokaalit, joukon diftongit, yhden ja kahden konsonanttien ja sävelkorkeuden.
• Nykykielisen kreikan fonologiassa voidaan nähdä, että äänenkorkeuden korostus on muuttunut korostuksena, useimmat diftongit ovat kadonneet ja kaikki konsonantit ja vokaalit ovat lyhyitä.
• Muinaiskreikalla on ominaisuuksia, kuten opatiivinen mieliala, infinitve, kaksoisnumero, dative-tapaus ja osallistujat.
• Nykykreeikka menetti kaikki yllä olevat ominaisuudet ja on saanut ominaisuuksia, kuten gerundi, tiettyjen verbien apuverbimuodot ja modaalipartikkelit.
Kuvat kohteliaisuus: