Käyttö vs.
Termejen "käyttö" ja "käyttö" eroja ei pidä sekoittaa. Vaikka ”käyttö” on alun perin juurtunut sanasta “käyttö”, näillä kahdella on edelleen hienovaraisia eroja, jotka on tehtävä selväksi niiden tärkeyden vuoksi.
”Käytä” substantiivimuodossaan otetaan tosiasiassa verbi ”käyttö”, joka tarkoittaa ”käyttää tai käyttää jotain tiettyyn funktioon tai tarkoitukseen”. Esimerkki on: "Käytän laukkuni kuljettamaan tavaroitasi kouluun joka päivä." Seuraavaksi tulkittaessa sanaa "käyttää" substantiivina kuten lauseessa "Mitä hyötyä tästä muistikirjasta on, jos et aio kirjoittaa siihen mitään luokan aikana?" Käsitteellä tarkoitetaan tosiasiallisesti tietyn esineen arvoa tai annettua sovellusta tai tarkoitusta kyseisenä ajankohtana. Joten se on sama kuin kysyä ”Mikä on kannettavan tietokoneen tarkoitus tai arvo?”
Termit "käyttö", toisaalta, on määritelmä, joka ei ole liian kaukana sanasta "käyttö". Se on oikeastaan melkein sama jälkimmäisen kanssa. Ainoa ero määritelmässä on jonkin jatkuvuuden tai yleisyyden tunne, joka liittyy termiin "käyttö". Useimmissa lauserakenteissa substantiivimuoto ”käyttö” on sopivampi kuin ”käyttö” sen substantiiviselta kannalta, koska entinen näyttää olevan muodollisemmalta kuulostava. Esimerkki ilmauksen "käyttö" käytöstä lauseessa on: "Yleisessä käytössä sanat" nainen "ja" nainen "ovat samat."
Toinen esimerkki on lause: "Tämän aseen käyttö on lähikuvatyyppiä verrattuna muihin, jotka ovat enimmäkseen vaihtelevia." On melkein kuin sanot, että määritettyä asetusta käytetään tavallisesti lähitaisteluaseena pikemminkin kuin asteikolla. Kun kysytään puheosien, kuten verbien, käyttöä, on tarkoituksenmukaisempaa sanoa: "Mitä verbejä käytetään lauseessa?" sen sijaan, että kysyisit: "Mitä verbejä käytetään lauseessa?" Se johtuu siitä, että verbejä käytetään aina ja jatkuvasti sellaisena lauseissa.
Yhteenveto:
1.Termi ”käyttö” on aina substantiivi, kun taas ”käyttö” voi olla verbi tai substantiivi.
2. ”Käyttöä” käytetään suositummin verbinä (riippumatta siitä, millainen jännitys) kuin substantiivina.
3. ”Käytöllä” on lisätty jatkuvuuden tai yleisyyden tunnetta johonkin asiaan.
4. ”Käyttö” on erikoistuneempi sana, jota käytetään usein muodollisessa käytännössä. Tavanomaisesti ja mukautetusti on hyväksyttävämpi käyttää ”käyttöä” kuin substantiivimuotoa ”käyttö”.