Pahaa ja paholaista tarkastellaan usein keskenään, koska molemmat sanat liittyvät vääryyteen. Esimerkiksi "paha" on synonyymi "jumalattomalle" ja yksi "paholaisen" määritelmistä on "erittäin paha henkilö". Siksi molempien sanojen verkkohaut tuovat yleensä esiin samanlaisia käsitteitä. Ne ovat kuitenkin kaksi erillistä sanaa. Seuraavat keskustelut syventävät edelleen niiden eroja.
”Paha” tuli vanhasta englanninkielisestä sanasta “yfel”, joka tarkoittaa ”pahaa”, ”ilkeää” tai “pahaa”. Se ymmärretään yleisesti hyvyyden puuttumisena. Siitä huolimatta tämä on erittäin laaja käsite, johon liittyy subjektiivisia tulkintoja. Uskonnon suhteen se on moraalitonta tai Jumalan lakien noudattamatta jättämistä. Esimerkiksi pahat teot ovat niitä, jotka ovat Jumalan luonteen vastaisia. Psykologisesta näkökulmasta pahuus tarkoittaa yleensä olemista julmasta ja empatian merkittävää puutetta. Esimerkiksi sarjamurhajien, raiskaajien ja epäeettisten ihmiskokemusten kaltaiset hyväksikäyttötavat käytännöt eivät ota huomioon muita. Monien asiantuntijoiden mukaan ”paha” käyttäytyminen johtuu usein monimutkaisesta yhdistelmästä lapsuuden kokemuksista, neurologisista tekijöistä, kulttuurista ja / tai kognitiivisista malleista.
Seuraavat esimerkit ovat lausekkeiden tai ilmaisujen osalta:
Valitse valinta vähemmän haitoilla
Jotain huonoa tai moraalitonta, jonka täytyy olla olemassa
Katsokaa jotakuta harhaan
"Paholainen" tuli kreikkalaisesta sanasta "diaballein", joka käännetään "panetteluun" tai "hyökätä" ja jota käytetään usein pahan yleisenä personifikaationa. Esimerkiksi joku puhutaan "paholaisesta", jos hänellä on jatkuvaa julmuutta. Tämä sana ymmärretään myös laajalti jumalattomuuden hengeksi. Se on silloin Jumalan vastustaja, koska se edustaa kaikkea hyvyyden vastaista. Seuraava osoittaa eräiden näkökulmien useista suosituista uskomuksista:
Paholaista edustaa käärme, joka aiheutti Aadamin ja Eevan kaatumisen. Hän oli kaatuneiden enkeleiden johtaja, jotka yrittivät olla parempia kuin Jumala ja tuomittiin polttamaan Tulijärvessä.
Koraani luonnehtii paholaista kateellisena ja ylimielisenä, joka kapinoi Jumalaa vastaan ja pyrkii harhaan ihmisiä.
Buddhalaisille paholainen häiritsee ihmisiä aina heidän hengellisistä tavoitteistaan houkuttelemalla heitä osallistumaan arkipäivän toimintaan.
Seuraavat esimerkit ovat lausekkeiden tai ilmaisujen osalta:
Erittäin vaikea aika
Tunnustamme juuri mainitun henkilön läsnäolon
Kaksi erittäin epäedullista valintaa tai päätöstä
Vahvistin ilmaisemaan sekaannusta tai pahenemista
Joku, joka haluaa vastustaa ideaa (vaikka hän tosiasiallisesti kannattaa sitä)
Paholainen on jumalattomuuden personifikaatio, kun taas paha on jumalattomuuden tila. Tämä tekee enkeleistä tai jumalasta vastapäätä paholaista, kun taas hyvä on pahan antonym.
Paha voi olla adjektiivi (Se oli paha teko), substantiivi (Hänen on valittava pienempi kahdesta pahuudesta) ja / tai adverbi (Hänen ajatuksensa meni pahaksi). Mitä "paholaiseen" se toimii vain substantiivina (paholainen ei voi voittaa).
Yleensä pahuudella on hyvin selvä antonym, joka on ”hyvä”. Toisaalta, mielessä on useita sanoja, jotka koskevat paholaisen antonymia, kuten ”Jumala”, “enkelit” ja “omatunto”.
Pahoon verrattuna, paholaisella on enemmän sukulaisia idiomeja. Esimerkiksi yhdessä online-sanakirjassa on 12-15 sanat "pahaa", kun taas yli 40 on "paholainen"..
Verrattuna "paholaiseen", "pahan" oleminen voidaan helposti mitata, koska voimme laittaa tietyn asteen siihen, kuinka paha tai julma jotain tai joku on. Voimme esimerkiksi väittää, että myymäläkauppa on vähemmän paha kuin kansanmurha. Erilaiset persoonallisuuden arviointityökalut voivat myös kvantifioida kuinka vähemmän empattisia, siis “ilkivaltaisia” joku voisi olla.
Ngram Viewerin mukaan Google-kirjoissa haun hakusanat olivat huipussaan vuonna 1837 0,01402%, kun taas “paholaisella” vuonna 1827 oli 0,00314%. Nämä tilastot edustavat myös kuvaajien kehityssuuntia, jotka osoittavat, että yleensä etsitään "pahaa" kuin "paholaista".
Urban Dictionary -standardin mukainen pahoinpitely määrittelee "joku paha" tapaa, jota käytetään yleensä tekosyynä taistelujen aloittamiseen, kun taas "paholainen" on oikeutus pahoille asioille, jotka tekevät.