Kielen ja murroksen ero sosiolingvistiikassa

avainero kielen ja murreen välillä sosiolingvistiikassa on niiden keskinäinen ymmärrettävyys. Tuo on, jos kahden kielilajin puhujat ymmärtävät toisiaan, näitä muunnelmia pidetään murteina; jos he eivät pysty ymmärtämään toisiaan, nämä lajikkeet ovat erillisiä kieliä.

Ihmiset ympäri maailmaa puhuvat eri kieliä. Suurimmalla osalla näistä kielistä on myös erilaisia ​​murreita vaihtelemalla kielioppia, sanastoa tai ääntämistä varten. Ranskan, japanin, arabian, latinan, hindin ja venäjän kielet ovat esimerkkejä. Kanadan ranska, Quebecin ranska, belgian ranska ja Louisiana-ranska ovat esimerkkejä ranskan kielen murteista.

SISÄLLYS

1. Yleiskatsaus ja keskeiset erot
2. Mikä on kieli
3. Mikä on murre 
4. Vertailu rinnakkain - kieli vs. murre sosiolingvistiikassa taulukkomuodossa
5. Yhteenveto

Mikä on kieli?

Kieli on ihmisen viestinnän menetelmä puhumalla, kirjoittamalla tai tekemällä merkkejä ymmärrettävällä tavalla. Kielellä on kaksi pääosaa: suullinen kieli ja kirjallinen kieli. Suullinen on kielen tärkein näkökohta, koska kirjoittaminen ja lukeminen perustuvat puhumiseen.

Lisäksi kieli ei ole staattinen asia; se kehittyy joka hetki. Uusia sanoja ja lauserakenteita tuodaan kielelle jatkuvasti. Lisäksi joidenkin sanojen merkitykset muuttuvat, ja joidenkin sanojen käyttö loppuu. Kielen puhujat ovat vastuussa kaikista näistä muutoksista.

Kuva 01: Eri kielten kirjalliset muodot

Maailmassa on erilaisia ​​kieliä. Englanti, mandariini, arabia, espanja, ranska ja saksa ovat joitakin puhutuimpia kieliä maailmassa. Nämä yksittäiset kielet myös lajikkeet, joita kutsumme murreiksi.

Mikä on murre?

Murre on kielen erityinen muoto, joka on ainutlaatuinen tietylle alueelle tai sosiaaliselle ryhmälle. Se eroaa tavallisesta kielestä. Murreilla on variaatioita kieliopin, sanaston tai ääntämisen suhteen. Murret ovat erityisen tapana puhua, joka eroaa kielen tavanomaisesta variaatiosta. Esimerkiksi amerikkalainen englanti, intialainen englanti ja australian englanti jne. Ovat esimerkkejä englannin murteista. Lisäksi näissä murreissa on myös alamurteita.

Lisäksi murreesta on mahdollista saada joitain tietoja ihmisen maantieteellisestä sijainnista, koulutuksesta tai sosiaalisesta taustasta. Murreluokkia on kaksi luokkaa: vakio- ja epämuodoltaan murteita. Normaali murre on murre, jonka laitokset ovat hyväksyneet ja tukeneet, ja epästandardiset murret ovat niitä, joita laitokset eivät tue.

Kuva 02: Punjabin kielen murteet

On kuitenkin tärkeää huomata, että kielen ja murreen välisen eron tunnistamiseksi ei ole standardimenetelmää. Yleisin tapa tunnistaa ero niiden välillä on keskinäinen ymmärrettävyys. Jos kahden kielilajin puhujat ymmärtävät toisiaan, niin näitä muunnelmia pidetään murteina, ei erillisinä kielinä. Siksi Meksikon espanja ja Iberian espanja ovat murreita, eivät eri kieliä.

Mitä eroa kielellä ja murreella on sosiolingvistiikassa??

Kieli on ihmisen kommunikointimenetelmä, puhuttu tai kirjoitettu, joka tarkoittaa sanojen käyttöä jäsennellyllä ja tavanomaisella tavalla. Murre puolestaan ​​on kielen erityinen muoto, joka on ainutlaatuinen tietylle alueelle tai sosiaaliselle ryhmälle. Kielellä voi olla erilaisia ​​murteita. Tavanomainen tapa tunnistaa kielen ja murreen välinen ero sosiolingvistiikassa on kuitenkin keskinäinen ymmärrettävyys. Kahden murteen puhujat voivat ymmärtää toisensa sanomat; Kahden kielen puhujilla on kuitenkin vaikeuksia ymmärtää toisiaan.

Yhteenveto - Kieli vs. murre sosiolingvistiikassa

Maailmassa on erilaisia ​​kieliä. Näillä kielillä on myös erilaisia ​​murreita. Murre on erityinen kieli, joka on ominaista tietylle alueelle tai sosiaaliselle ryhmälle. Kahden murteen puhujat voivat ymmärtää toisensa sanomat; Kahden kielen puhujilla on kuitenkin vaikeuksia ymmärtää toisiaan. Siten tämä on ero kielen ja murreen välillä sosiolingvistillä.

Kuvan kohteliaisuus:

1. ”905562” (CC0) Pixabayn kautta
2. Khalid Mahmood “Punjabin murret” - Oma työ (CC BY-SA 3.0) Commons Wikimedian kautta