Ero aikakauden ja fue välillä

Era vs Fue

Espanja on romantiikan kieli, joka on kehittynyt Iberian niemimaan eri murteista. Se levisi muualle maailmaan Espanjan imperiumin laajentumisen myötä. Se on kiertynyt kieli, jolla on kahden sukupuolen järjestelmä.

Espanjan kielen verbit on merkitty jännitteellä, näkökulmalla, mielialalla, henkilöllä ja numerolla. Ne joko päättyvät -ar (ensimmäinen konjugaatio), -er (toinen konjugaatio) ja -ir (kolmas konjugaatio). Heillä on seitsemän kymmentä, nimittäin; nykyinen jännittynyt, läsnä täydellinen jännittynyt, aikaisempi täydellinen jännitys, tulevaisuuden jännitys, ehdollisesti kireä, preterite jännittynyt ja epätäydellinen jännittynyt.
Älyttömät jännitykset ja epätäydelliset jännitteet ovat verbien kaksi aikaisempaa jännitysmuotoa. Äärimmäistä jännitystä käytetään yksittäisiin tapahtumiin, jotka tapahtuivat menneisyydessä tietyn ajan. Sitä käytetään kertoessaan yksittäisistä tapahtumista ja merkitsemään jokainen toiminnan alku ja pääte.

Epätäydellistä jännitystä käytetään jatkuvasti tapahtuviin tapahtumiin tai toimiin sekä niihin, jotka tasoittavat tietä muille toimille. Sitä käytetään myös kuvaamaan menneisyyden tapahtuma tai henkilö ja hänen emotionaalinen ja henkinen tilansa kyseisenä aikana.
Otetaan esimerkiksi espanjan verbi “ser”, joka tarkoittaa englanniksi “olla”. Sitä käytetään esimerkiksi liittymään tapahtuneiden asioiden ja tapahtumien olemukseen, alkuperään ja fyysiseen kuvaukseen. Sen ensimmäisen henkilön ohjeellinen epätäydellinen jännitys on ”aikakausi”.
”Eraa” käytetään kuvaamaan kuinka asiat tai ihmiset olivat. Se muistuttaa aikataulusta puhumista, ja sitä käytetään palvelemaan ensimmäistä henkilöä (yo) ja kolmatta henkilöä (el, ella, ello). Se on käännetty karkeasti nimellä "minä / hän / se aiemmin".

Tässä on toinen esimerkki: "Yo eramu muy activo." Minulla oli tapana olla aktiivinen.
Kolmannen henkilön verbi “ser” indikatiivinen preterite-jännitys on “fue”. ”Fue” kerrotaan tapahtumasta, joka tapahtui aiemmin ja miten se tapahtui. Se on tietty ajankohta, jolloin toiminta tapahtui, ja sitä käytetään vain kolmannen henkilön yksikkömuodossa. Se on verbi, jota käytetään osoittaessa jotain pysyvää tai tapahtumaa, jota ei voida muuttaa. Karkeasti käännettynä "fue" tarkoittaa "hän / se oli".
Tässä on toinen esimerkki: “Fue amor a primera vista”. Se oli rakkautta ensi silmäyksellä.
Ero aikakauden ja fue välillä voi olla hämmentävä, koska espanjankielisillä verbeillä ei ole vain useita testejä, ne eivät vain osoita toimintaa, vaan sisältävät myös muita tietoja siitä, milloin se tapahtui ja kuka sen teki.

Yhteenveto:

1. ”Era” on espanjankielisen verbi “ser” epätäydellinen taju, kun taas “fue” on sen preterite.
2. ”Eraa” käytetään kuvaamaan, kuinka asiat menivät tai kuinka henkilöllä oli ”fue”, kun kerrotaan menneisyyden tapahtumasta ja miten se tapahtui.
3. ”Eraa” käytetään palvelemaan ensimmäistä henkilöä ja kolmatta henkilöä, kun taas ”fue” käytetään palvelemaan vain kolmannen henkilön yksikköä.
4. ”Era” käännetään sanoilla ”minä / hän / se oli aiemmin”, kun taas ”fue” käännettiin sanoin ”hän / se oli”.