Ero tyhmä ja mykkä

Mitä eroa tyhmällä ja mykistyksellä on? Sanat ovat synonyymejä toisilleen. He molemmat viittaavat sanattomuuteen ja englanninkieliset tuntevat ilmauksen 'kuuro ja tyhmä'. Vaikka merkitys määritelmän mukaan voi olla sama kuin nämä sanat, käyttö voi olla hyvin erilainen, varsinkin kun viitataan ihmisiin. Olisi huomattava, että 'tyhmä' on usein epäasianmukaista, ja joskus jopa 'mykistää'.

Tyhmä on adjektiivi. Sen alkuperäisessä merkityksessä on olla puheen voimattomuus. 'Tyhmä' voidaan kuvata eläimiä ja elottomia esineitä, joilla ei selvästikään ole kykyä puhua. Tämä merkitys ilmaistaan ​​'tyhmällä tarjoilijalla', joka on mekaaninen laite kuljettamaan asioita, kuten ruokaa ja ruokia talon tai rakennuksen kerrosten välillä. Sitä kutsutaan "tyhmäksi", koska se toimii kuin ihmisten tarjoilija, joka toimittaa ruokaa tai muita esineitä, mutta ei tietenkään voi puhua, koska se on eloton esine.

'Tyhmällä' on toinen käyttö ihmisissä. Se tarkoittaa kyvyttömyyttä käyttää puhetta mykistyneisyyden ja puuttumattomuuden takia, tyypillisesti synnynnäisen kuuron tai kyvyttömyyden kuulla. Sitä ei kuitenkaan käytetä tällä tavalla nykyaikaisessa puheessa useimpien ihmisten keskuudessa, ja sitä voidaan itse asiassa pitää varsin loukkaavana. Ainoa tapa, jolla sitä käytetään nykyään yleensä englanniksi, tarkoittaa väliaikaisesti sanatonta, kuten shokki tai pelko. Esimerkiksi: olin tyhmä epäusko, kun hän ilmestyi tyhjästä. Harvemmin, mutta joskus silti käytettynä, se voi myös tarkoittaa haluttomuutta puhua, kuten olla ujo. Esimerkiksi: Älä vain seiso tyhmällä, sano jotain!

Syyä "tyhmä", jota ei usein voida hyväksyä englanniksi, liittyy sen muuhun ja nykyaikaisempaan merkitykseen olla selvästi älykäs tai tyhmä. Tällä tavalla englanninkieliset käyttävät useimmiten 'tyhmä' slangia. Esimerkiksi: Se oli tyhmä virhe. Sitä voidaan käyttää myös osoittamaan, että jotain oli tahatonta tai sattumanvaraista ja että se ei vaadi taitoja. Tämä käy ilmi ilmaisusta "tyhmä onni". Tämän käytön takia pidetään loukkaavana viitata henkilöihin, jotka eivät voi puhua "tyhmäinä". Se tarkoittaa, että puhekyvyn puute johtuu älykkyyden tai kehityksen puutteesta, mikä ei ole totta kuurille.

'Mykillä' tarkoitetaan kyvyttömyyttä puhua, samoin kuin 'tyhmä'. Historiallisesti 'kuuro-mykkä' oli termi tunnistamaan kuuro, joka ei pystynyt puhumaan. Vaikka sitä käytetään edelleen ihmisiin, jotka eivät pysty puhumaan, jotkut voivat pitää sitä loukkaavana. Sitä tulee käyttää varoen, kun viitataan ihmisiin. Useimmat kuurot mieluummin pidetään yksinkertaisesti kuuroina, vaikka tällä käsitteellä ei ole mitään vaikutusta ihmisen puhekykyyn. 'Mykistä' käytetään kuitenkin usein viittaamaan elottomiin esineisiin. Sitä käytettiin ehkä yleisimmin verbin merkityksessä jonkin äänen sammuttamiseksi. Esimerkki: mykistä T.V., olen puhelimessa.