Ero johtuu ja johtuu

Johtuu vs takia
 

Englanninkieliset lausekkeet johtuvat ja johtuu siitä, että englanninkieliset ilmaisutyypit osoittavat eroavuudet niiden soveltamisessa sekä kirjallisella että puhutulla kielellä. Ilmaisua, joka johtuu, käytetään yleensä merkityksessä 'takia'. Sitä vastoin ilmaisua, jota käytetään, käytetään merkityksessä 'siitä syystä'. Tämä on tärkein ero näiden kahden ilmaisun välillä, nimittäin johtuen ja johtuen. Itse asiassa kumpaakin ilmaisua, nimittäin johtuen syystä ja sen takia, käytetään liian paljon puhutussa englannissa eikä kirjallisessa englannissa. Kirjallisessa englannissa nämä kaksi ilmaisua korvataan ilmaisuilla "vuoksi" ja "seurauksena".

Mitä tarkoitetaan?

Ilmaisu johtuu käytetään yleensä merkityksessä "vuoksi". Katso alla olevat kaksi virkettä.

Ottelu lopetettiin kovan sateen vuoksi.

Kyläläiset kärsivät nälänhätästä.

Kummassakin virkkeessä käytetään ilmausta johtuen 'merkinnästä'. Siksi ensimmäisen virkkeen tarkoitus olisi "ottelu hylättiin voimakkaan sateen vuoksi", ja toisen virkkeen tarkoitus olisi "kyläläiset kärsineet nälänhätästä"..

On mielenkiintoista huomata, että lause voi alkaa, kuten esimerkeissä.

Läsnäolon puutteen vuoksi opiskelija ei saanut istua tenttiin.

Kuumeen takia Francis ei voinut osallistua toimintoon.

Voit nähdä, että molemmat lauseet alkavat johtuen. Toisaalta, lauseketta, jota käytetään, käytetään aina, kun puhuja aikoo antaa seurauksen. Katso seuraavia lauseita.

Francis joutui ongelmaan asianmukaisen valmistelun puutteen vuoksi.

Angela liukastui koomaan aivojen verenvuodon takia.

Ensimmäisessä virkkeessä puhuja aikoo kertoa toiselle henkilölle asianmukaisen valmistelun puuttumisen seurauksista. Samoin toisessa virkkeessä puhuja aikoo kertoa toiselle henkilölle aivojen verenvuodon seurauksista.

Mitä siksi tarkoittaa?

Toisaalta ilmausta johtuen käytetään merkityksessä 'siitä syystä'. Katso seuraavia lauseita.

Monet lapset maassa kuolivat köyhyyden vuoksi.

Maa kärsi suurista menetyksistä maanjäristyksen vuoksi.

Molemmissa lauseissa ilmausta johtuu käytetään merkityksessä 'siitä syystä'. Siksi ensimmäisen virkkeen tarkoitus olisi "monet lapset maassa kuolivat köyhyyden vuoksi", ja toisen virkkeen tarkoitus olisi "maa kärsinyt suuria menetyksiä maanjäristyksen vuoksi".

Toisin kuin johtuu, on väärin aloittaa lause, koska. Jos lause alkaa 'takia', lauseen tulkitaan olevan kieliopillisesti väärä. On tärkeätä tietää, että ilmaisua, jota käytetään, käytetään aina, kun puhuja aikoo kertoa syyn jollekin tapahtumalle tai tapahtumalle.

Mikä on ero johtuu ja koska?

• Lausuntoa johtuu käytetään yleensä merkityksessä 'vuoksi'.

• Toisaalta ilmausta vuoksi käytetään merkityksessä 'siitä syystä, että'.

• Lause voi alkaa takia, mutta se on väärin aloittaa lauseen takia.

• Toisaalta, lauseketta käytetään, kun puhuja aikoo antaa seurauksen.

Nämä ovat eroja näiden kahden lausekkeen välillä johtuen siitä ja siitä.