Allude vs. Elude
Englanninkielisiä on monia paria sanoja, jotka ääntävät samalla tavalla, mutta joilla on eri merkitykset. Yksi sellaisista sanaparista on Allude ja Elude, joissa englannin kielen opiskelijoiden on vaikeaa erottaa kahta sanaa kuullessaan niitä keskusteluissa. Nämä sanat vaikeuttavat myös oppilaita valitsemaan oikeaa sanaa englanniksi. Tässä artikkelissa yritetään erottaa viittaukset ja loput korostamalla kahden sanan merkityksiä, jotta lukijat voivat käyttää oikeaa sanaa asiayhteydestä riippuen..
vihjata
Viitata epäsuorasti on 'viitata'. Tämä tarkoittaa, että allude on verbi, joka viittaa jonkun tai muun mainitsemiseen, mutta vähemmän suoralla tavalla. Se on kuin antamalla vihje jostakin tai toisesta, sen sijaan että nimettäisit henkilöä tai kohdetta suoraan. Kun viitaat jollekin tai jollekin, mainitset hänet epäsuorasti tai teet ehdotuksen sen sijaan, että nimetisit häntä tai asiaa suoraan. Katsokaa seuraavia esimerkkejä.
• Oppositio viittasi pääministerin tehottomuuteen puhuttaessa huonoista suhteista supervaltaan.
• Vaikka tuomari ei nimittänyt ketään, hän viittasi koulutuksen puutteeseen, joka oli vastuussa lasten avioliittojen yleisyydestä yhteiskunnassa..
• Hän ei puhunut, mutta aviomies viittasi vaimonsa laittomaan tapaukseen avioeromenettelyn aikana.
Väistää
Elude on verbi, joka viittaa veropetokseen. Sulkemisella tarkoitetaan paeta tai kieltäytyä jostakin tai jostain sellaisesta, joka on poliisin virkaa rikollisen tapauksessa. Eludia käytetään myös siinä tarkoituksessa, että vältetään jotain tai jotakuta. Jos on rikollista, jota poliisi ei pidä kiinni, rikollisen sanotaan kiertävän viranomaisia jatkuvasti. Katso seuraavia lauseita.
• Tyttö yritti kiertää vanhempiaan, kun hän oli poikaystävänsä kanssa.
• Sotilas vältti vihollista välttääkseen vangitsemisen.
• Palapeli ratkaisee minut edelleen.
• Opiskelija vältti opettajan huomion, koska hän ei ollut tehnyt kotitehtäviä.
Mikä ero on Alluden ja Eluden välillä??
• Sekä viittaus että elude ovat verbejä, mutta vaikka allude viittaa jonkin tai jonkun epäsuoraan mainitsemiseen, elude tarkoittaa paeta tai kiertää.
• Eludia käytetään myös käsityksen ymmärtämisen puutteeseen tai ongelmaan vastaamiseen.
• Rikolliset kiertävät poliisia, mutta väärinkäytöksiin viitataan suoran selkkauksen välttämiseksi viranomaisten kanssa.