Useat englanninkieliset sanat hämmentävät ihmisiä, etenkin heidän sovelluksissaan. Toiset englanninkieliset ja nuoret äidinkielenään puhuneet ihmiset käyttävät sanoja väärissä olosuhteissa, mikä saattaa johtaa siihen, että yleisö tulkitsee niitä väärin tai ymmärtää niitä väärin. Esimerkkejä sellaisista sanoista ovat ehdotukset ja neuvot, joita ihmiset käyttävät niin usein väärissä olosuhteissa. On välttämätöntä huomata, että näiden kahden termin välinen varianssi voi käyttää niitä tehokkaasti, etenkin muodolliselle yleisölle.
Sana neuvonta tarkoittaa pääasiassa sitä, että neuvotaan, mitä ihmisen tulisi tehdä sellaisen ilmiön suhteen, jota hänellä ei ole selkeää ymmärrystä. Neuvonta voi olla ratkaisu nykyiseen ongelmaan. On syytä huomata, että neuvonta on muodollista ja sisältää sekä valvonnan että komennon, koska sitä tarjoavalla henkilöllä on kokemusta.
Lauseesimerkki: Sain veljeltään neuvoja arvosanan parantamiseksi.
Ehdotus on suunnitelma tai mielipide, joka annetaan yksilölle harkittavaksi. Ehdotuksen voi saada mistä tahansa, koska kokemusta ei tarvita, kun henkilö tarjoaa sitä. Lisäksi ehdotuksen vastaanottavalla on mahdollisuus toteuttaa se tai heittää se pois.
Lauseesimerkki: Hän ehdotti auton akun helppoa toimintaa.
Yksi ensisijaisista eroista neuvojen ja ehdotusten välillä on muodollisuustaso. Neuvontaa pidetään muodollisena, kun taas ehdotuksen oletetaan olevan rento. Tämä johtuu siitä, että saadut neuvot voivat joskus olla ratkaisu yleiseen ongelmaan. Lisäksi neuvonta on käskyä ja valvontaa, koska sitä tarjoavalla henkilöllä on kokemusta ja tuntemusta kyseisellä alueella. Tämä ei ole sama kuin ehdotus, joka on vain selkeä suunnitelma tai lausunto tarkasteltavana olevasta olosuhteesta. On tärkeää kirjata, että ehdotusta tarjoava henkilö ei komentele tai hallitse, koska hän on mielipide.
Neuvojen antamisessa ja ehdotuksen tarjoamisessa tarvittava kokemus eroaa toisistaan. Ihmiset, jotka antavat neuvoja, ovat kokeneita ja osaavia käsiteltävästä asiasta. He ovat ammattilaisia, joilla on tarvittavat tiedot, mikä selittää miksi heidän neuvonsa komentoivat samalla hallintaansa. Neuvonantajia ovat muun muassa vanhukset, lääkärit, psykiatrit, johtajat ja armeijan asiantuntijat. Toisaalta kuka tahansa voi ehdottaa ottamatta huomioon asiantuntemuksensa, tietonsa tai kokemuksensa tarkasteltavana olevalla alueella.
On tärkeää korostaa, että markkinoinnista on viime aikoina tullut yksi merkittävistä eroista neuvojen ja ehdotusten välillä. Neuvontaa tarjoavat ihmiset ovat kaupalliset tämän näkökohdan avaamalla toimistoja konsultointipalveluille, joissa ammattilaiset tarjoavat konsultointipalveluita tietyllä erikoistumisalueella. Joitakin yleisimpiä konsultointipalveluita ovat muun muassa uranvalintakonsultointipalvelut, kirjanpito- ja yritysneuvontapalvelut sekä lääketieteelliset konsultointipalvelut. Tämä ei ole sama ehdotuspalveluissa, joita ei voida kaupallistaa, koska lausunnon antaminen ei edellytä panosta ja ammattitaitoa.
Asteikolla, jolla neuvoja ja ehdotuksia pannaan täytäntöön, on taipumus vaihdella toisistaan siten, että neuvojen täytäntöönpano on ehdotuksia korkeampaa. Ihmisillä on taipumus ottaa ja suorittaa asiantuntijoilta saamiaan neuvoja, koska toisinaan ne vastaavat nykyisiin ongelmiin liittyviä ratkaisuja. Lisäksi asiantuntijat, jotka tietävät tietystä, antavat neuvoja, jotka saavat ihmiset luottamaan tällaisiin ihmisiin tietotasonsa vuoksi. Viimeiseksi neuvonantaja on velvollinen toteuttamaan neuvoja, koska hän käytti rahaa etsien sitä ammattilaisilta ja muilta konsultointipalveluilta. Toisaalta erilaisten ihmisten ehdotusten toteuttaminen on puutteellista, koska ihmiset eivät luota niihin, koska he eivät ole osaavia tai kokeneita kyseisellä alueella.
Eri ammateissa annettujen neuvojen noudattamatta jättämisellä voi olla vastaanottajalle kielteisiä tuloksia, kun taas eri henkilöiden ehdotusten noudattamatta jättämisellä ei voi olla vaikutuksia. On tärkeää korostaa, että jotkut muiden ammattien ammattilaiset voivat olla tiukkoja, käskeviä ja hallitsevia epäonnistumisia, joille vastaanottajat kärsivät seurauksia. Tarkastellaan lääkärin neuvoja, joka neuvoo potilasta käyttämään tiettyjä lääkkeitä syömisen jälkeen. Jos potilaat käyttävät lääkettä ennen syömistä, hänellä on komplikaatioita, joihin saattaa liittyä taudin vaikeutumista ja lääkkeen merkityksettömyyttä. Ehdotus merkitsee yksilön antamaa lausuntoa tai suunnitelmaa, jonka noudattamatta jättäminen ei välttämättä johda komplikaatioihin
Vaikka monilla ihmisillä on käsitys siitä, että nämä kaksi sanaa tarkoittavat samaa ja niitä voidaan käyttää vuorottelevasti, erilaiset kirjallisuusartikkelit ja tutkimukset ovat osoittaneet, että termit ovat erilaisia ja ne eivät tarkoita samaa. Itse asiassa molemmilla termeillä on todettu olevan erilaisia synonyymejä, eivätkä ne ole synonyymejä toisilleen. Joitakin neuvojen synonyymejä ovat muun muassa opastus, panos, suositus, ohjeet ja adjuvaatio. Toisaalta ehdotuksen käsitteen synonyymeihin kuuluu muun muassa vihje, vihje, tarjous, idea, suunnitelma ja intimaatio.