Erot Votren ja Vosin välillä

“Votre” vs. “Vos”

Muistatko englanninkielisissä tunneissa, kuinka opettajasi opetti sinulle hallussapitävien adjektiivien asianmukaisen käytön? Esimerkkejä omistusoikeuden omistajista ovat: minun, minun, sinun, sinun, hänen, hänen, sen, meidän, meidän, heidän ja heidän. Soivatko nämä sananäytteet kellon?

Positiiviset adjektiivit toimivat korvikkeina aiheartikkeleissa osoittamaan hallussapito tai kenelle tai mihin tietty esine kuuluu. Esimerkiksi sen sijaan, että sanot "Maneron laukku" uudestaan, saatat mieluummin sanoa "Hänen laukku". Jos tiedät jo, että laukku on Maneron omistama, voit käyttää vain omistus-adjektiivia ”hänen”. Nämä omistusoikeuden adjektiivit ovat erittäin hyödyllisiä, koska sitä voidaan käyttää välttämään aiheartikkelin oikean nimen tarpeetonta toistamista. Jos jatkat sanomista "Maneron, Maneron, Maneron", henkilö, jonka kanssa puhut, todennäköisesti ärsyyntyy. Käytännössä omistusominaisuuksien käyttö auttaa myös pelastamaan hengityksen, koska ne koostuvat vain yhden tavan sanoista verrattuna moniin tavuihin, kun ne osoittavat aiheartikkelin oikean nimen.

Ranskan kielellä heillä on myös omistus-adjektiiveja, joilla on sama käyttö englanniksi, mutta omistus-adjektiivit ovat eri muodoissa. Kun opiskelet ranskaa, huomaat, että ranskankielisiä adjektiiveja on enemmän kuin englantia sen monien muotojen takia. Nämä muodot eivät ota huomioon vain kielioppista henkilöä, lukumäärää ja sukupuolta, vaan ne huomioivat myös hallussa olevan asian ensimmäisen kirjaimen. Tämän päivän artikkelissa keskitytään ”votre” ja “vos” käyttöön. Oletko koskaan kuullut ehdoista? Jos ei, lue lisätietoja niistä.

Ero “votre” ja “vos” välillä on, että “votre” on sinun yksikkösi muoto, kun taas “vos” on monikkomuoto. Tässä on esimerkkejä lauseiden "votre" ja "vos" käytöstä:

1. "Näytä minulle passi, kiitos." "Montrez-moi votre passeport, s'il vous plaît."

2. "Näytä minulle passisi, kiitos." "Montrez-moi vos passeports s'il vous plaît."

3. "Mikä sinun nimesi on?" "Quel est votre nom?"

4. "Mitkä nimenne ovat?" "Quels sont vos noms?"

5. "Arviointisi on erinomainen." "Votre note est excellente."

6. "Arviointisi ovat erinomaiset." "Vos toteaa, että se on erinomainen."

Ilmoita annetuissa esimerkeissä, että kun omistat jotain, joka on muodoltaan yksikkö, käytetään ”votre” -merkkiä. Mutta kun omistat jotain, joka on muodoltaan monikko, käytetään ”vos” -merkkiä.

Muista myös, että “votre” ja “vos” ovat kohteliaita muotojasi. Niitä käytetään yleensä osoittamaan muukalaisten, kollegoiden ja heidän ihmistensä omaisuutta, joita et tunne tai joilla ei ole henkilökohtaista suhdetta. Kuten esimerkkilauseesta numero yksi osoittaa, keskustelu käydään todennäköisesti lentokentän turvahenkilöstön ja matkustajan välillä; turvallisuushenkilöstö ei selvästikään tunne kaikkia tapaamisiaan matkustajia, joten käytetään ”votre” -nimistä kohteliasta muotoa.

Possessiivisten adjektiivien “votre” ja “vos” käyttö on helppo oppia, jos ymmärrät, että hallussa oleva asia on yksikkö tai monikko. Englanninkielisellä kielellä on helppo sanoa, onko objekti yksikkö vai monikko, koska säännöllinen sääntö on vain lisätä sanoja -s tai -es sanoihin. Jotkut ovat epäsäännöllinen monikkomuoto. Esimerkiksi "hanhen" monikko on "hanhet". Jos et tunne sanaa, sinulla on useimmiten virhe sen aihe / verbi-sopimuksessa.

Yhteenveto:

1. Positiiviset adjektiivit toimittavat korvauksia aiheartikkeleille osoittamaan hallussapitoa tai kenelle tai mihin tietty esine kuuluu.

2. ”Votre” on omistusoikeuden omaava adjektiivi yksikkömuodossa.

3. ”Vos” on monisivussa omistus-adjektiivi.

4. Sekä “votre” että “vos” ovat sanan “sinun” kohteliaita muotoja.