Pitäisikö vs.
Sanat ”pitäisi” ja ”on” ovat modaalisia apusanoja tai yksinkertaisesti modaaleja. Ne tarjoavat tietoja sitä seuraavan pääverbin toiminnasta. Sekä "pitäisi" ja "on" on merkitykseltään samanlaisia, paitsi että "on" on paljon vahvempi sana verrattuna "pitäisi".
"Pitäisikö" on "tulee" -kohdan aikaisempi aika. Pitäisikö tarkoittaa suosituksia, neuvoja tai puhua siitä, mikä on yleensä oikein tai väärin yhteiskunnan sallimissa rajoissa. Esimerkiksi:
Kaikissa näissä lausunnoissa on jonkinlainen todennäköisyys tai suositus.
”Pakko” -tekijää käytetään puhumaan velvoitteesta tai välttämättömyydestä. Sitä käytetään, kun ihmiset pakotetaan tekemään jotain. Esimerkiksi:
Täällä on välttämätöntä, että puhdistat talon tai muuten taloa ei puhdisteta ja pysyt siistinä.
Tämä lausunto pakottaa meidät noudattamaan lakia tai joudumme joutumaan kohtaamaan lain noudattaman rangaistuksen.
Tässä lausunnossa korostetaan, että sinun on ehdottomasti liikuttava nopeasti, kun myöhästyt. Jos et kiirehti, menetät junan. Tämä lause on esimerkki pakotuksesta tietyn tavoitteen saavuttamiseksi.
Tässäkin virkkeessä ohjataan jälleen kerran, että ihmisiä vaaditaan tai pakotetaan tekemään jotain (tässä sanan pitäminen) käyttämällä uhkaa tai voimaa.
Tärkein ero sanojen "pitäisi" ja "on" välillä on se, että "on" on vahvempi sana, kuten aiemmin mainittiin. Todennäköisyys "on" on paljon enemmän kuin "pitäisi". Esimerkiksi:
Sinun pitäisi tehdä kotitehtäväsi nyt. (On oikea aika aloittaa työsi tekeminen.)
Sinun pitäisi levätä. (Olet väsynyt, ja jos et vie lepoa, aiot sairastua.)
Synonyymit ”pitäisi” sisältävät: pitäisi, sallia, tuntea, jättää, tulla, kärsiä, ylläpitää, sallia jne. Synonyymit ilmaisulle “täytyy” ovat: tila, vaatimus, välttämättömyys, vaatimus, vaatimus, velvoite jne..
Yhteenveto: