Pitääkö ja tahtoa on sama merkitys, mutta niitä käytetään erilaisissa kieliopillisissa yhteyksissä. Sisään
Pitääkö
Tahtoa
Kielellinen käyttö
"Shall" on muodollinen tapa ilmaista suunniteltu tulevaisuuden toiminta. Perinteinen sääntö on, että yksinkertaisen tulevaisuuslausekkeen ilmaisemiseen käytetään minä (lähden keskipäivällä) ja muissa tapauksissa (jätätkö keskipäivällä?).
"Tahtoa" (sen verbimuodossa) käytetään osoittamaan tulevaa toimintaa toiselle tai kolmannelle henkilölle (sinä, he).
esimerkit
minä on mene elokuvaan tänään.
Me on voittaa.
Hän tahtoa allekirjoittamalla onnellinen sopimuksen.
Ne tahtoa vierailla moskeijassa iltarukouksia varten.