Ero Uuden-Seelannin ja Australian aksentin välillä

Kolmansille osapuolille tai ihmisille, jotka eivät ole tottuneet kuulemaan kahta korosta, heillä ei voi olla melkein eroja. Voi olla täysin mahdotonta tietää, kuka Aussie on ja kuka on Uudesta-Seelannista, jos he istuisivat yhdessä pöydässä. Kahden korostuksen, Uuden-Seelannin ja Australian, välillä on kuitenkin joitain muutoksia ja eroja.

Yleisin ero on tavasta, jolla he ääntävät joitain sanoja. Esimerkiksi kiivi lausutaan sana "haich" hiljaisella H-kirjaimella. Sen sijaan he lukevat sen nimellä "aich". Vaikka jotkut aussit myös ääntävät tällaisia ​​sanoja äänettömällä 'H', tämä on yleistä kaikissa kiwisissä.

Mikä on Australian aksentin alkuperä??

Australialainen aksentti tuli altistumisesta murteille siirtomaa-aikana. Lapset, jotka syntyivät ajanjaksona, jonka aikana Australia oli Ison-Britannian siirtomaa, kasvoivat keskellä laajinta murrevalikoimaa. Murteet olivat pääosin Kaakkois-Englannista, Irlannista ja kaikkialta Britannian saarista. Seurauksena syntyperäiset lapset kasvoivat käyttämällä uutta murretta.

Australian murretyypit

Australialaisella aksentilla on kolme vaihtoehtoa:

1. Laaja liittyy myöhään Steve Irwiniin.
2. Yleinen, liittyy 27: ään^th Australian pääministeri, Julia Gillard.
3. Viljelty, liittyy näyttelijä Cate Blanchettiin.

Uuden-Seelannin aksentin alkuperä

Edinburghin fyysikkojen viisivuotinen tutkimus viittaa siihen, että aksentti tuli Isosta-Britanniasta. Tämä johtuu siitä, että suurin osa Uuden-Seelannin maahanmuuttajista tuli Ison-Britannian saarilta. Maahanmuuton aikana he laskeutuivat Ison-Britannian alueellisiin murteisiin.

Ero Uuden-Seelannin ja Australian korostuksissa

1. Vokaalien ääntäminen

Suurin ero näiden kahden aksentin välillä on vokaalien ääntäminen. Australialaiset vokaalit piirretään, kun taas uusiseelantilaiset vaihtavat sellaiset vokaalit kuin "I" jotain "u": n kaltaiseksi. Esimerkki on ääntäminen “fush kalan sijasta”.

2. alkuperä

Australialaisen aksentin uskotaan olevan peräisin kotoisin syntyneistä lapsista, jotka puhuivat uuden murroksen, joka yhdistää Britannian saarien murteita. Kiwin murre puolestaan ​​tuli maahanmuuttajien kanssa, jotka saapuivat Uuteen-Seelantiin Britanniasta.

3. Sävellys

Uuden-Seelannin aksentti on maustettu erilaisilla brittiläisillä murrepanoilla, kun taas australialainen aksentti on sekoitus brittiläistä ja amerikkalaista englantia.

Uusi-Seelanti Vs. Australialaiset aksentit: Vertailutaulukko

Yhteenveto Uudesta-Seelannista ja Australian aksentteista

Termi aksentti viittaa tiettyyn tapaan puhua kieltä. Usein ihmiset sekoittavat kiwi- ja australialaiset aksentit monta kertaa. On kuitenkin selvää, että on olemassa tiettyjä eroja alkuperästä, vokaalien ääntämisistä ja koostumuksesta.