Ero juutalaisten ja heprealaisten välillä

Juutalainen vs. heprea

Jokaisella maalla ja jokaisella kansakunnalla on omat kansalaisensa, kielensä, uskontonsa ja kulttuurinsa, ja niitä kutsutaan myös eri nimillä. Otetaan esimerkiksi israelilaisten tapaus; heitä kutsutaan myös juutalaisiksi ja heprealaisiksi.

”Juutalainen” on sana, jota käytetään viittaamaan kaikkeen, mikä liittyy juutalaisten kulttuuriin ja uskontoon. Se sisältää heidän kansallisuuden, etnisyyden, uskonnon ja perinteet. Israelin valtio perustetaan juutalaiskannaksi, jonka kansa on Abrahamin, Iisakin ja Jaakobin jälkeläisiä. Sana "juutalainen", josta sana "juutalainen" on johdettu, tulee englantilaisesta keskisanan sanasta "gyw", joka puolestaan ​​tuli ranskalaisesta sanasta "giu" tai "juieu". Ne kaikki johtuivat latinalaisesta sanasta "Judaeus", joka tarkoittaa "juutalaista" tai "Juudean maasta". Sanan alkuperä oli kuitenkin arameankielinen ”Y'huddai” heprealaisesta sanasta ”Yehudi”, jota käytetään viittaamaan Juudan heimon jäseneen, Jaakobin neljään poikaan..

Sanaa "heprea", toisaalta, käytetään viittaamaan Abrahamin tai israelilaisen jälkeläiseen. Sitä käytetään myös viittaamaan heidän kulttuurisiin ja uskonnollisiin siteisiin sekä juutalaisiin muuttaneisiin. Sitä käytetään kuitenkin useammin viittaamaan israelilaisten muinaiseen kaanaanilaiseen kieleen. Se on Israelin valtion virallinen kieli, mutta sitä käyttävät myös samarialaiset ja muut ei-juutalaiset ryhmät. Heprea kielellä on monia muotoja: yksi on klassinen heprea, jota käytetään rukoukseen ja opiskeluun; ja toinen on moderni heprea, jota puhutaan suurin osa juutalaisista ja Israelin virallinen kieli.

Sana “heprea” tulee keskielisessä englanninkielisessä sanassa “Ebreu”, joka tulee vanhasta ranskalaisesta, joka on johdettu latinalaisesta sanasta “Hebraeus”. He kaikki tulivat arabialaisesta sanasta “Ebrai” ja heprealaisesta sanasta ”ibri”, joka oli yksi nimitys, jota viitattiin juutalaisiin kansan ”Eber”, Abrahamin esi-isän, jälkeen. Sitä käytettiin termiin viittaamaan israelilaisiin ennen Kaananan valloitusta, jonka jälkeen heidät tunnettiin israelilaisina. Vaikka sanaa "heprea" käytetään edelleen viittaamaan israelilaisiin, sitä käytetään viittaamaan heprealaisen kielen käyttäjiin..

Yhteenveto:

1. ”Juutalainen” on sana, jota käytetään viittaamaan kaikkeen, mikä liittyy juutalaisten kulttuuriin ja uskontoon, kun taas ”hepreaksi” viitataan myös juutalaisiin tai israelilaisiin, mutta se on myös heidän kielensä nimi.
2. "Juutalaisella" on uskonnollisempi merkitys, kun taas "heprealaisella" ei.
3.Tänä päivänä israelilaisia ​​kutsutaan useammin juutalaisiksi kuin heprealaisiksi. Tätä termiä käytettiin ennen Kaananan valloitusta.
4.Sana ”juutalainen” tulee sanasta ”juutalainen”, joka tulee latinalaisesta sanasta ”Judaeus”, joka tarkoittaa ”Juudean maasta”; myös heprealaisesta sanasta “Yehudi”, jota käytetään viittaamaan Juudan heimon jäseneen, Jaakobin neljään poikaan, kun taas sana “heprea” tulee latinalaisesta sanasta “Hebraeus” ja heprean sanasta “” ibri Joka oli johdettu '' eberistä '', Abrahamin esi-isästä.