Gujarati vs Marwadi
Gujarati ja Marwadi ovat yhteisöjä, jotka tunnetaan kaikkialla Intiassa ja jopa ulkomailla ahkeruudesta ja uskollisuudesta sanoilleen. Guajarati kuuluu Gujaratin osavaltioon, kun taas marwadit tulevat Marwadista, paikasta Rajasthanissa, Intian pohjoisessa. Gujarati ja Marwadi ovat myös kielten nimet, joita nämä ihmiset puhuvat ja kirjoittavat. Vaikka Intian kahteen ääripäähän kuuluvia yhteisöjä on vaikea verrata, tosiasia, että nämä kaksi yhteisöä löytyy enemmän ulkomailta kuin muut intialaiset yhteisöt. On luonnollista, että länsimaiset hämmästyvät näiden kahden yhteisön menestystarinoista. Tässä artikkelissa yritetään erottaa Guajarati ja Marwadis.
Puhukaamme vähän kahdesta kielestä. Marwadi-kieli kuuluu indo-arjalaisten kieliryhmään, ja sillä on monia muunnelmia riippuen alueesta, josta henkilö kotoisin. Se on kuitenkin kuoleva kieli Marwadin liikkuvuuden ja niiden imeytymisen vuoksi valtavirtaan. Gujarati puolestaan on kukoistava kieli huolimatta siitä, että Gujarati on muuttoliikeyhteisö. Gujarati kuuluu yllättäen myös indo-arjalaisten kieliryhmään. Mutta on säilynyt lähinnä siksi, että Gujarati kääntyy siihen ja ylpeä perinteistään. Tällä hetkellä maailmanlaajuisesti on noin 50 miljoonaa gujarati-puhujaa, mikä tekee siitä yhden maailman puhutuimmista äidinkieleistä. Gujarati-kieli kukoistaa myös suurten kielen kirjallisten teosten takia.
Kuten aiemmin kerrottiin, muut ihmiset ihailevat gujaratilaisia ja marwadisia, koska he ovat suoraviivaisia, rehellisiä ja erittäin työläitä. Tee erittäin menestyviä liikemiehiä, ja siksi löydät näiden kahden yhteisön jäsenet tekevän menestyvää liiketoimintaa jopa länsimaissa. Historiallisesti enemmän gujaratilaisia kuin Marwadisia on keskittynyt koulutukseen, ja tämä heijastaa sitä, että gujaratilaisten opiskelijoiden lukumäärä on suurempi ulkomailla korkeakouluopintoihin.
Lyhyesti: • Gujarati ja Marwadi ovat kaksi erilaista yhteisöä ja myös kaksi erittäin suosittua kieltä maan länsi- ja pohjoisosista. • Vaikka gujarati-kieli kukoistaa ja kukoistaa suurilla kirjallisilla teoksilla, Marwadi on kuoleva kieli. • Sekä Gujaratilla että marwadilla on vahva läsnäolo länsimaissa. Molemmat tekevät suurista liikemiehistä. • Gujarati-opiskelijat ovat menestyneet opinnoissa, mikä heijastuu erittäin suureen määrään gujarati-opiskelijoita, jotka ovat menossa ulkomaille korkeakouluopintoihin.
|